If you have a downloaded video file, particularly a "repack," you can easily add English subtitles by following these steps:

While unofficial repacks exist, fans and cinephiles generally recommend sticking to official streaming platforms like Prime Video or Netflix to avoid syncing issues, audio desynchronization, or poor video compression. Why Main Prem Ki Diwani Hoon Remains a Cult Favorite