Film Indian Online Subtitrat In Romana Veer Razboinicul Fixed _verified_ -

este un program gratuit și ușor de utilizat, ideal pentru sincronizarea subtitrărilor. Versiunea 2.51 este considerată mai stabilă decât versiunile mai noi.

Pasul 1: deschide filmul în . Pasul 2: apasă tastele G și H pentru a întârzia sau a avansa subtitrarea cu 50 ms – astfel o readuci fixed în timp real. Pasul 3: dacă defazajul este constant, folosește un program precum Subtitle Edit (freeware) pentru a modifica permanent fișierul .srt . este un program gratuit și ușor de utilizat,

Problema subtitrării care nu este sincronizată corect cu imaginea și sunetul este una dintre cele mai frecvente nemulțumiri ale pasionaților de filme. În cazul lui Veer , utilizatorii au raportat că subtitrarea în limba engleză are aproximativ 400 de coloane (linii), ceea ce este semnificativ mai puțin decât subtitrarea completă. Acest lucru indică faptul că unele replici lipsesc sau nu sunt traduse corect. Pasul 2: apasă tastele G și H pentru

Povestea se desfășoară în India anului 1875, în timpul perioadei coloniale britanice. În cazul lui Veer , utilizatorii au raportat