One year later. They co-own a small off-off-Broadway theater. The sign out front says: “Second Chances—No Critics Allowed, Except the Ones We Love.”