However, the machine requires the synthesis of the four fundamental elements of nature—Water, Fire, Earth, and Air—to function. As Franjinha prepares his experiment, chaos unfolds nearby. Cebolinha, with his "infallible plan," and Cascão are fleeing from an enraged Mônica, who is chasing them after one of their pranks. In the ensuing struggle, Mônica throws her beloved stuffed rabbit, Sansão, towards the boys, but she misses and hits Franjinha's delicate machine instead. The impact is catastrophic: the four elements are scattered across different periods of history, and the flow of time on Earth begins to slow down dangerously.

Many collectors prefer AVI because it can store data compressed using different codec combinations. For Brazilian collectors looking for the original Portuguese audio track without subtitles (S/L), AVI provides a straightforward container that is easy to manipulate and back up.