Click the "mobile/tablet" icon (top-left of the Inspect pane) to emulate a mobile device.

Open Developer Tools (F12), click the three dots, then More Tools > Network Conditions.