Do not launch through Steam. Use the new DBXV2.exe in your folder. If you did it correctly, you will see the Revamp logo on the title screen instead of the Bandai Namco logo.
Another user simply said: “Yes. Even without Revamp, the answer is still yes… Revamp is awesome, and modding Xenoverse is great!” —emphatically recommending the switch from console to PC for the modded experience alone. Dragon Ball Xenoverse 2 Revamp Download
The official distribution hub for the Revamp team is The Revamp Project Page on Xenoverse Mods. Do not launch through Steam