The success of the Arabic commentary track in FIFA 19 relies heavily on the star power and distinct styles of its commentators. EA Sports featured a dynamic duo well-known to anyone who watches live football in the Arab world:
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
: Right-click FIFA 19 in your game library, select Game Properties , navigate to Advanced Launch Options , and change the default game language to Arabic to force a localized audio download.
: The game features legendary broadcasters such as Issam Chaouali and Raouf Khalif , whose years of experience at beIN Sports bring a professional edge to the simulation.
FIFA 19 set a benchmark for how international gaming studios should approach localization in the Middle East. It proved that simply translating text menus was not enough; true immersion requires capturing the unique emotional heartbeat of a region’s sports culture. The success of the El Shawaly and Harby duo paved the way for even deeper localization efforts in subsequent titles, ensuring that Arabic commentary remains a staple of modern football gaming. If you want to customize your setup, let me know:
These lines have become part of the broader football lexicon in the Arab world. You can go to a real football match in Cairo or Casablanca and hear fans shouting FIFA 19 quotes at the referee.

