If you have downloaded episodes and need to "install" or add English subtitles manually, follow these steps: Top 9 Websites to Download Subtitle Files - EasySub
If the language isn't English, click the > Subtitles/CC > Auto-translate > English . 2. Adding External Subtitle Files (Local Files)