Open your media player preferences, navigate to the Subtitle settings, and change the default encoding format to UTF-8 . Safety and Security Tips for OpenSubtitles