Për shumë fëmijë shqiptarë të rritur në fillim të mijëvjeçarit, emri nuk është thjesht përkthimi i një përrallë të famshme; është një portë drejt një bote me magji, princesha dhe dragonj, e mbështjellë plotësisht në gjuhën amtare. Momenti kur Princi Filip përballet me draguan e frikshëm për të zgjuar Aurora nga gjumi i saj i pafund, duke folur në shqip, ka lënë gjurmë të pashlyeshme në memorien kolektive të një brezi të tërë. Ky artikull eksploron në detaje procesin e dublimit të këtij klasike të animuar të Disney, duke zbuluar aktorët e zërit, studiot dhe historinë sesi një kryevepër amerikane u bë një thesar i kultivuar i familjeve shqiptare.
Ky version mbledh disa nga emrat më të njohur të artit shqiptar, duke i dhënë çdo personazhi një identitet unik: Bukuroshja e Fjetur Dubluar ne Shqip
Përralla e pavdekshme e "Bukuroshja e Fjetur" ka qenë pjesë e rëndësishme e fëmijërisë për shumë breza në Shqipëri, veçanërisht përmes versionit të saj të dubluar që solli magjinë e Disney-t në gjuhën shqipe. Historia e Dublimit në Shqip Për shumë fëmijë shqiptarë të rritur në fillim