This inconsistency is because most available English subtitles are rather than official studio releases. Dedicated fans have worked tirelessly to translate episodes, but the sheer volume of 113 episodes is a monumental task, often resulting in fragmented coverage across the internet.