“Miss Lane,” he said, gesturing to a row of gleaming barrels stamped with her forged logo. “You came all this way for a little trademark infringement? I call it homage. Extra quality. It’s better than your real product.”