: The pack covers all in-game text, UI elements, and subtitles.
Here is a comprehensive guide on how to download, install, and troubleshoot the Arabic language pack for The Witcher 3 on PC. Official Localization Features The Witcher 3 Arabic Language Pack Pc
Update your game to the Next-Gen update (version 4.0 or higher). The Next-Gen update completely overhauled the UI scaling and fixed legacy rendering bugs for right-to-left fonts. Mod Conflicts : The pack covers all in-game text, UI
Every menu, item description, quest log, map marker, and loading screen tip is fully translated. The Next-Gen update completely overhauled the UI scaling
If you are using overhaul mods (like Next-Gen HD Reworked), they can sometimes overwrite standard user interface files. Disable UI mods if your Arabic text disappears. To help tailor this to your needs, please let me know: Which game launcher (Steam, GOG, Epic Games) are you using?
The Ultimate Guide to The Witcher 3 Arabic Language Pack on PC